航班时间按当地时间显示吗?如何看时区和次日抵达
TripNoted 撰写 · 更新于 2026 年 10 月 21 日
是。航班时刻表通常用出发机场的当地时间列起飞时刻,用抵达机场的当地时间列到达时刻。安排接机无须再次换算抵达时间,但要看清抵达日期: +1 表示下一个日历日,并不是多一小时。

分别查看两座机场的当地时间
把航班行程理解为两座当地的钟:一座告诉你什么时候从出发机场起飞,另一座告诉你什么时候抵达目的地。出发地和目的地都不能直接套用家中的时区。
航空公司的时刻表通常采用这一惯例。例如, Air Japan 公布的航班时刻表 将起飞和抵达时刻标注为当地时间,并用 +1 标明次日抵达。
- 查找出发机场及日期。 读该机场旁的时间。19:00 出发是指当地晚上 7 点。
- 查看抵达机场和日期。 安排接机和抵达后的活动时,用抵达机场的当地时间。留意是否另列日期,或标有 +1、+2。
- 检查每段转机衔接。 每段航班单独核对。多段航程可能不止一次跨过午夜。
- 核对落地后的安排。 接送、住宿和第一项活动都应排在目的地正确的日期。
如果行程信息不够详细,请在航空公司的预订页面展开航班详情。航班时刻有变时,以最新确认为准。我们的 航班确认信息指南 介绍如何查找预订码并核对正确的航班。
用 TripNoted 把航班与落地后的安排放在一起
航班、酒店和接机放在一起,更容易发现日期不一致。TripNoted 会把可识别的预订邮件整理进日程,也可转发确认邮件或手动添加安排。关联 Gmail 是可选的。
- 导入预订。 关联 Gmail 导入近期可识别的旅行邮件,转发确认邮件,或自行创建安排。
- 到航空公司核实航班。 对照最新确认信息,核对起点和终点的机场名称、当地日期和时间。发现错误请及时更正。
- 对准抵达日期。 住宿、接送和航班放在一起,可在起飞前检查先后顺序。
免费方案包含手动添加安排、行程分享,以及在 iPhone 应用中离线查看已保存的行程。出发前趁有网络打开行程。还可以选择开启免费提醒,接收已保存航班的出发时间变动和延误通知。

为什么有些航班看起来飞得特别久
只有在两地使用同一种时间并且计入日期时,才能直接用抵达时刻减去出发时刻。跨时区时,使用航空公司列明的飞行时长,或先把两端换算到同一时区。
以下示例为虚构的跨夜航班,并非实际航班时刻表:
| 活动 | 当地日期和时间 | 同一时刻的 UTC 时间 |
|---|---|---|
| 离开纽约 | 2027 年 1 月 15 日,东部标准时间晚上 7 点(EST,UTC−5) | 1 月 16 日零点 |
| 抵达伦敦 | 2027 年 1 月 16 日,格林尼治标准时间上午 7 点(GMT,UTC+0) | 1 月 16 日上午 7 点 |
实际经过的时间是 七小时。在示例日期,伦敦比纽约快五个小时。单看钟面时刻像是相隔十二小时,其中五小时其实是两地时差。
在这个例子中,告诉接机的人“伦敦当地时间 1 月 16 日上午 7 点”。抵达当天的活动也应排在 1 月 16 日。如果一早就需要客房,请向酒店确认该订哪一晚,或能否提前入住。
+1、+2 和午夜零点各表示什么
抵达时间旁的 +1 表示抵达日期比出发日期晚一个日历日。 周五出发,抵达时间标为 07:00 +1,表示目的地当地时间周六上午 7 点到。它不表示飞行需要 24 小时。
+2 表示抵达日期比出发日期晚两个日历日。逐段查看详细行程,将这个标记与具体航段和完整日期一起核对。如果摘要写得不清楚,请展开航班详情,不要猜测。
看到午夜的时刻时,先看清日期。 周二 00:30 是周一夜晚结束后半小时。 等到周二晚上才从家出门就晚了。看十二小时制时,请记住 12 a.m. 是午夜零点,12 p.m. 是正午十二点。
跨太平洋时,按两地的钟面时刻看,也可能像是“没出发就到了”。这是时区和国际日期变更线造成的。请保留航司提供的完整当地日期,不要因为时刻看起来奇怪就自行加减一天。
先检查日历的显示时区,再考虑改预订时间
日历中的钟面时刻可能不同,表示的却仍是同一时刻。Apple 日历通常按你当前所在地的时区显示日程,也可以通过“固定时区”将日历固定在选定地区的时区。
在 iPhone 上,查看 设置 → App → 日历 → 固定时区。更改时间前先查看日程的时区。更改日历的显示时区与修改事件本身是两回事。 Apple 的时区设置说明 说明了这两种设置。
如果航司写明是纽约时间晚上 7 点起飞,不要只为让日历看起来熟悉,就把预订改成伦敦时间晚上 7 点。先核对地点、日期、事件时区和日历的显示时区。设置步骤见 将航班添加到 Apple 日历的指南。
出发前快速核对
夏令时可能改变两地时差。请按实际出行日期核对,不要沿用上一次旅行的换算结果。指定城市时区,比假设全年使用相同的 UTC 时差更可靠。
| 你要做的事 | 该用哪个时间 | 同时核对 |
|---|---|---|
| 前往出发机场 | 出发机场的当地日期和时间 | 航空公司的值机和登机截止时间 |
| 安排接机 | 抵达机场的当地日期和时间 | 次日抵达标记及航班最新状态 |
| 规划转机 | 每段航程完整的当地日期和时间 | 机场、航站楼和航空公司的转机说明 |
| 核查日历事件 | 事件的时区与日历的显示时区 | 与航空公司确认信息比较是否为同一时刻 |
| 核算飞行时长 | 将起点和终点的时刻换算到同一时区 | 包括日期以及途中发生的时差变化 |
出发前,请在随身手机上备好最新行程。我们的 离线行程指南 介绍了这一步核查。
航班时间常见问题
抵达时间还要换算成目的地时区吗?
通常不用。航司公布的抵达时刻已采用抵达机场的当地时间。请核对完整日期,跨夜航班尤其要留意。
+1 表示航班延误了吗?
不是。航班时刻表中的 +1 表示下一个日历日。延误是相对于原定时间的变化,最新预计时刻要看航司公布的航班动态。
为什么日历时间和航班确认信息不同?
日历可能按另一个时区显示该事件。更改前先核对日期、事件时区和显示时区。如果仍有出入,查看航空公司最新的确认信息,再纠正有误的一项。